Szerelmi var�zslat(nem m�k�dik): Midõn �jf�lt �t az �ra, bûv�letbe borul 24 �ra, hogy aj�nd�kkal elhalmozza s�v�rg� mag�nyos sz�v�nket.

Angol: From strike of twelve count twenty-four, that's how long the spell is for, turn these gifts into a mate, and then my lonely heart abate.

Szerelmi var�zslat: Midõn �jf�lt �t az �ra, bûv�letbe borul 24 �ra, hogy s�v�rg� mag�nyos sz�v�nket, aj�nd�kkal elhalmozza.

N�met: Von Mitternacht
24 Stunden an
dauert unsere Zauberkunst an
Einsamkeit ich nicht ertragen kann
Und so wird nun dieses Tier zum Mann

Angol: From strike of 12 count 24
That's how long the spell is for.
If to abate my lonely heart
And chant these gifts I thee impart.

�llatt� var�zsl�s: Csal�d, l�nyek k�r�s k�r�l, ember form�t �lt�ttek, �jfent v�ltozzanak �llatt�!

N�met: Das B�se weilt in unserer Mitte,
und h�lt sich in menschlichen K�rpern versteckt,
meine Bitte und die echten Tiere dieser Spruch entdeckt.

Angol: Something wicked in our midst,
In human from these spirits dwell,
Make them animals sayth this spell.
Under the magic acted here
reverse the spell so all is clear.

Visszaford�t�s: Oldd fel az itt elsz�rt �tkot, hogy minden �gy legyen, mint ahogy r�gen volt.

N�met: Wer durch den Zauber hat ein Fell
Wird nun zum Mensch und das ganz schnell.

Angol: Undo the magic acted here,
reverse the spell so all is clear.