Vissza a múltba: Oldd fel idõ s tér béklyóját, hogy lelkem szárnyra keljék, s két karommal körülfonja lidérces múltamat.

Német: Raum und Zeit von Ketten befreit
Schwebt der Geist endlos weit
Taucht in früheres Leben ein
Das verfolgt sein ganzes Sein.

Angol: Remove the chains of time and space
And make my spirit soar
Let these mortal arms embrace
The life that haunts before.

Gonosz boszorkány megölése és erőinek megkötése: Gonosszá lett boszorkát, fosszál meg álnok szenvedélytõl, úgy jelenjét mint jövõjét halálos átokkal sújtjuk.

Angol: Evil Witch in our sight, Vanquish thyself, Vanquish thy might, In this and every future life.

Lélek kicserélése múltból jövőbe: Tér, idõ és lélek útján, hozd ide az õ lelkét, engem röpíts vissza a múltba, ott a gonosz testébe bújtass!

Német: In dieser Zeit
An diesem Ort
Nimm den Geist von hier hinfort
Schwarze Seele ich ersetze
Tauschen wir jetzt gleich die Plätze.

Angol: In this time and in this place
Take this spirit I displace
Bring it forth while I go back
To inhabit a soul so black.

Lélek visszacserélése: Tér, idõ és lélek útján, röpíts engem a jelenbe, õt hozd vissza a múltba, s bújtasd gonosz lelkébe!

Német: In dieser Zeit
An diesem Ort
Nimm meinen Geist von hier hinfort
Bring mich wieder in mein Leben
Ihres sei zurückgegeben.

Angol: In this time and in this place
Take this spirit I displaced
Bring me forth while she goes back
To her soul so black.