Paige k�pess�geivel a Forr�s, a gonosz legf�bb megtestes�t�je is tiszt�ban van, ahogy azzal is, hogy 48 �r�ja van arra, hogy Paige-t a rossz oldalra cs�b�tsa, ezzel megakad�lyozva a H�rmak erej�nek �jraegyes�l�s�t. Bar�tja, Shane k�p�ben f�rk�zik a l�ny k�zel�be, �s �gy t�nik nem lesz neh�z dolga, hiszen Paige am�gy is �sszezavarodott, sz�rmaz�s�t �s rendeltet�s�t illet�en...