Amikor egy d�monnak siker�l kiszabadulnia az �rizet al�l, Murphy �gyn�k ism�t a Halliwell-l�nyokhoz fordul seg�ts�g�rt. 
A n�v�rek r�j�nnek, hogy titokzatos v�rus tizedeli a d�monokat, akik el�tte azonban hatalmas er� birtok�ba ker�lnek �s nincs el�tt�k semmilyen akad�ly. Billie is megfert�z�dik, ez�rt a B�b�josoknak imm�r szem�lyes �rdek�k is, hogy min�l hamarabb megtal�lj�k az ellenszert. Henry ek�zben egy kisbab�t b�z Paige-re...